اللَّهُـمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Allaahumma inii zhalamtu nafsii zhulman katsiiran walaa yaghfirudzdzunuuba illaa anta fahghfirlii maghfiratan min 'indika innaka antal ghafuururrahiim.
Ya Allah, sungguh aku telah menzalimi diriku sendiri dengan kezaliman yang banyak. Tidak ada yang bisa mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau. Maka ampunilah aku dengan ampunan dari sisi-Mu dan rahmati aku. Sungguh Engkau Zat yang Maha pengampun lagi Maha Penyayang.
Penjelasan
Abu Bakar ra. bertanya kepada Rasulullah ﷺ terkait doa apa yang bisa dipanjatkan dalam shalat. Beliau ﷺ lalu mengajarkan doa ini kepada Abu Bakar ra.
Imam Bukhari memasukkan doa ini dalam kitab Sahih-nya yang terkenal, tepatnya di bab "Doa Sebelum Salam". Oleh karena itu, doa ini bagus dibaca setelah tasyahud akhir menjelang salam.
Bukhari no. 834