اَللَّهُـمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
ا
اَللَّهُـمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ
اَللَّهُـمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ
Allāhumma bismika amūtu wa aḥyā.
Ya Allah, dengan menyebut nama-Mu, aku mati dan aku hidup.
Penjelasan
Ketika Rasulullah ﷺ hendak tidur di malam hari, beliau ﷺ biasa meletakkan tangannya di bawah pipinya dan kemudian mengucapkan doa ini.
Bukhari no. 6314
اللَّهُـمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Allaahumma qinii ‘adzaabaka yauma tajma’u au tab’atsu ‘ibaadaka.
Ya Allah, lindungilah aku dari azab-Mu pada hari Engkau kumpulkan atau Engkau bangkitkan hamba-hamba-Mu.
Penjelasan
Nabi Muhammad ﷺ membaca doa tersebut ketika akan tidur dengan meletakkan tangannya di bawah kepala beliau ﷺ.
Tirmidzi no. 3398
اللَّهُـمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ، اللَّهُـمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ
Allahumma aslamtu wajhii ilaika wa fawwadltu amrii ilaika wa alja`tu zhahrii ilaika raghbatan wa rahbatan ilaika laa malja`a wa laa manjaa illaa ilaika. Allahumma aamantu bikitaabikalladzii anzalta wannabiyyikalladzii arsalta.
Ya Allah, aku pasrahkan wajahku kepada-Mu, aku serahkan urusanku kepada-Mu, aku sandarkan punggungku kepada-Mu dengan perasaan senang dan takut kepada-Mu. Tidak ada tempat berlindung dan menyelamatkan diri dari siksa-Mu melainkan kepada-Mu. Ya Allah, aku beriman kepada kitab-Mu yang Engkau turunkan dan kepada Nabi-Mu yang Engkau utus.
Penjelasan
Rasulullah ﷺ mengatakan bahwa jika seseorang hendak tidur hendaklah ia berwudhu, lalu berbaringlah pada sisi kanan badan dan ucapkan doa ini. Beliau ﷺ menjelaskan bahwa jika seseorang melakukan hal demikan lalu ia meninggal pada malam itu, maka ia meninggal dalam keadaan fitrah dan menjadikan kalimat mulia ini sebagai kalimat terakhir yang ia ucapkan.
Bukhari no. 247
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لاَ كَافِيَ لَهُ وَلاَ مُئْوِيَ
Alhamdu lillahil ladzii ath'amanaa wa saqoonaa wakafaanaa wa 'aawaanaa fakam mimman laa kaafiya lahu wa laa mu' wiya.
Segala puji bagi Allah yang telah memberikan makan dan minum kepada kami, dan telah mencukupkan dan memberi tempat kepada kami, di tengah banyak orang yang merasa tidak cukup dan tidak mempunyai tempat tinggal.
Penjelasan
Rasulullah ﷺ mengajarkan doa ini kepada Anas bin Malik ra. untuk dibaca sebelum tidur dan juga untuk mengajarkan pentingnya bersyukur atas nikmat makanan, minuman, dan tempat tinggal.
Muslim no. 2715