أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ
A'uudzu bi kalimaatillaahit taammati min kulli syaitaani wa haammatin wa min kuli 'ainin laammah.
Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari setiap setan dan segala makhluk berbisa dan begitu pun dari setiap mata jahat yang mendatangkan petaka.
Penjelasan
Nabi Muhammad ﷺ biasa memohonkan perlindungan untuk Al-Hasan dan Al-Husein (dua cucu Beliau ﷺ) dengan doa ini.
Bukhari no. 3371
Untuk bayi laki-laki:
اللَّهُـمَّ إِنِّي أُعِيذُهُ بِكَ وَذُرِّيَّتَهُ مِنَ الشَّيْطٰنِ الرَّجِيْمِ
اللَّهُـمَّ إِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطٰنِ الرَّجِيْمِ
Allaahumma innii u'iidzuhu bika wa dzurriyyatahu minasy-syaithoonir-rojiim.
Allaahumma innii u'iidzuhaa bika wa dzurriyyatahaa minasy-syaithoonir-rojiim.
Ya Allah, aku memohon perlindungan kepada-Mu untuknya dan keturunannya dari setan yang terkutuk.
Ya Allah, aku memohon perlindungan kepada-Mu untuknya dan keturunannya dari setan yang terkutuk.
Penjelasan
Rasulullah ﷺ pernah bersabda, "Tiap-tiap anak cucu Adam yang dilahirkan dijamah oleh setan pada waktu kelahirannya kecuali Maryam dan putranya" (HR. Bukhari no. 4548). Dan doa perlindungan inilah yang dibaca oleh ibunda Maryam (Istri Imran) agar melindungi Maryam dari setan.
QS. Ali ‘Imran [3]: 36