أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
اللَّهُـمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ
Astaghfirullāh, astaghfirullāh, astaghfirullāh.
Allāhumma antas-salām, wa minkas-salām, tabārakta yā dzal-jalāli wal-ikrām.
Aku minta ampun kepada Allah (dibaca tiga kali).
Ya Allah, Engkau pemberi keselamatan, dan dari-Mu keselamatan, Mahasuci Engkau, wahai Tuhan pemilik seluruh keagungan dan kemuliaan.
Penjelasan
Muslim no. 591, Abu Dawud no. 1512
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
اللَّهُـمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Lā Ilāha illallāh, waḥdahu lā syarīka lahu. Lahul-mulku wa lahul-ḥamdu wa huwa 'alā kulli syay-in qadīr.
Allāhumma lā māni-'a limā a'tayta, wa lā mu'thiya limā mana'ta, wa lā yanfa'u dzal-jaddi min-kal-jadd.
Tiada Ilah (Yang berhak disembah) selain Allah yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya segala puji dan bagi-Nya semua kerajaan. Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Ya Allah, tidak ada yang mencegah apa yang Engkau berikan dan tidak ada yang memberi apa yang Engkau cegah. Tidak berguna kekayaan dan kemuliaan itu bagi pemiliknya (selain iman dan amal shalihnya yang menyelamatkan dari siksaan). Hanya dari-Mu kekayaan dan kemuliaan.
Penjelasan
Muslim no. 593