اَلْحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا، وَرَزَقَنِيهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alḥamdu lil-ladzī ath-'amanī hadzā, wa razaqanīhi, min ghayrin ḥawlin minnī wa lā quwwah.
Segala puji bagi Allah, yang memberi saya makan ini dan menyediakannya untuk saya tanpa kekuatan atau kekuatan dari diri saya.
Penjelasan
Rasulullah ﷺ mengatakan bahwa barang siapa yang mengucapkan doa ini setelah makan, maka diampuni dosa-dosanya yang terdahulu.
Tirmidzi no. 3458
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
Alhamdulillahilladzi ath'amana wa saqoonaa wa ja'alanaa muslimiin*
*Teks hadis ditampilkan apa adanya. Dan dalam teks hadisnya tidak ada kata 'minal' di antara 'wa ja'alanaa ' dan 'muslimin'.
Segala puji bagi Allah yang telah memberi makan serta minum kami dan menjadikan kami muslim.
Penjelasan
Abu Sa'id Al-Khudri ra. mengatakan bahwa Nabi Muhammad ﷺ membaca doa ini setelah makan.
Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Abu Dawud, Imam Tirmidzi, Imam Ibnu Majah, dll.
Imam Ibnu Hajar Al-'Asqalani menilai hadis ini hasan.
Abu Dawud no. 3850