75. Aku berlindung kepada Allah dari
godaan setan yang terkutuk.Allah, tidak ada
Ilah (yang berhak disembah) melainkan Dia
yang hidup kekal lagi terus-menerus mengurus
(makhluk-Nya): tidak mengantuk dan tidak
tidur. Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan
di bumi. Tidak yang dapat memberi syafa'at di
sisi Allah tanpa izin-Nya. Allah mengetahui
apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui
apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang
dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit
dan bumi. Dan Allah tidak merasa berat
memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagu Maha besar.(Al-Baqarah [2]: 255).HR. Al-Hakim 1 / 562, Sahih at-Targhib wa at-Tarhib 1/273, at-Tabarani.
76. Dengan menyebut nama Allah yang
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Katakanlah, "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa
Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada
Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tidak
mula diperanakkan dan tidak ada seorangpun
yang setara dengan Dia." (Al-Ikhlas [112]:1-4)
Dengan menyebut nama Allah yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah,
"Aku berlindung kepada Rabb yang menguasai
Subuh. Dari kejahatan makhluk-Nya, dan dari
kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dan
dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang
menghembus pada buhul-buhul, dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki." (Al-Falaq
[13: 1-5)
Dengan menyebut nama Allah yang Maha
Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah,
"Aku berlidung kepada Rabb manusia. Raja
manusia. Sembahan manusia. Dari kejahatan
(bisikan) setan yang biasa bersembunyi, yang
membisikkan (kejahatan) ke dalam dada
manusia, dari jin dan manusia." (An-Nâs
[114] 1-6)
Al-Ikhlas:1-4. Al-Falaq:1-5. An-Nas:1-6.Barang siapa membaca surat tersebut tiga kali setiap pagi dan sore hari,
maka itu (tiga surat tesebut) cukup baginya segala sesuatu.HR. Abu Dawud 4/322, At-Tirmizi 5/567, Sahih At-Tirmizi 3/182.
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ (اَمْسَيْنَا وَاَمْسَ) الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا
إِلَهَ إِلَّّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ (اللَّيْلَةِ)
وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ (اللَّيْلَةِ)
وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ
أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِيْ النَّارِ وَعَذَابٍ فِيْ الْقَبْرِ]
وإذا أمسى قال: أمسينا وأمسى الملك للَّه. وإذا أمسى قال: رب أسألك خير ما في هذه الليلة، وخير
ما بعدها، وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة، وشر ما بعدها.
77. Kami telah memasuki waktu pagi dan
kerajaan hanya milik Allah. Segala puji bagi Allah. Tidak ada Ilah (yang berhak disembah)
kecuali Allah Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi
Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya pujian.
Dia-lah Yang Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Hai Rabb, aku mohon kepada-Mu kebaikan di
hari ini dan kebaikan di hari sesudahnya. Aku
berlindung kepada-Mu dari kejahatan hari ini
dan kejahatan di hari sesudahnya. Wahai
Rabb, aku berlindung kepada-Mu dari
kemalasan dan kejelekan di hari tua. Wahai
Rabb, aku berlindung kepada-Mu dari siksaan
di Neraka dan kubur.
Kalau sore hari membaca:
اَمْسَيْنَا وَاَمْسَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا
إِلَهَ إِلَّّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ،رب أسألك خير ما في هذه الليلة، وخير
ما بعدها، وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة، وشر ما بعدها.
رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ
أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِيْ النَّارِ وَعَذَابٍ فِيْ الْقَبْر
HR. Muslim 4/2088.
[اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا (أَمْسَـينا)، وَبِكَ أَمْسَيْنَا (أَصْبَحْنَا)، وَبِكَ
نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ]. وإذا أمسى قال: اللَّهم بك أمسينا، وبك
أصبحنا، وبك نحيا، وبك نموت، وإليك المصير.
78. Ya Allah, dengan rahmat dan pertolongan
Mu kami memasuki waktu pagi, dan dengan
rahmat dan pertolongan-Mu kami memasuki
waktu sore. Dengan rahmat dan pertolongan
Mu kami hidup dan dengan kehendak-Mu kami
mati. Dan kepada-Mu kebangkitan (bagi semua
makhluk).Kalau sore hari membaca:
Ya Allah, dengan rahmat dan pertolongan
Mu kami memasuki waktu sore, dan dengan
rahmat dan pertolongan-Mu kami memasuki
waktu pagi. Dengan rahmat dan pertolongan
Mu kami hidup dan dengan kehendak-Mu kami
mati. Dan kepada-Mu kebangkitan (bagi semua
makhluk).HR. Sahih At-Tirmizi 3/142.
79.Ya Allah, Engkau adalah Rabb-ku, tidak
ada allah yang berhak disembah kecuali Engkau
Engkau-lah yang menciptakan aku. Aku adalah
hamba-Mu. Aku akan setia pada perjanjianku
dengan-Mu semampuku. Aku berlindung
kepada-Mu dari kejelekan yang kuperbuat. Aku
mengakui nikmat-Mu kepadaku dan aku
mengakui dosaku, oleh karena itu, ampunilah
aku. Sesungguhnya tiada yang mengampuni
dosa kecuali Engkau. Barang siapa yang membacanya dengan yakin ketika sore hari, lalu ia meinggal dunia pada malam itu, maka ia masuk surga. Dan demikian juga ketika pagi hari.HR. Al-Bukhari 7/150, An-Nasa'i, At-Tirmizi.
80. Ya Allah, sesungguhnya aku memasuki
waktu pagi ini dengan menjadikan Engkau, para
malaikat yang memikul Arsy-Mu, para malaikat
yang lainnya, dan seluruh makhluk-Mu sebagai
saksi, bahwa sesungguhnya Engkau adalah Allah, tiada Ilah yang berhak disembah kecuali
Engkau Yang Maha Esa, tiada sekutu bagi-Mu
dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba
dan utusan-Mu. (4x waktu pagi dan sore).
Kalau sore hari membaca:
اللَّهم إني أمسيت...
Barangsiapa membaca doa ini ketika pagi dan sore hari
sebanyak empat kali, maka Allah akan membebaskannya
dari api Neraka HR. Abu Dawud 4/317, Al-Bukhari dalam
Al-Adab Al-Mufrad no. 1201, An-Nasa'i dalam kitab Amal
Al Yaum wa Al-Lailah no. 9 halaman 138, lbnus Sunni no
70, Syaikh Abdul Aziz bin Abdullah bin Baz menyatakan
bahwa sanad hadits Abu Dawud dan An-Nasa'l adalah
hasan, lihat juga Tuhlah Al-Akhyar, halaman 23
HR. Abu Dawud 4/317, An-Nasa'i, Ibn As-Sunni.
[اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ(أََمْسَ) بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ
وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ]. وإذا أمسى قال: اللَّهم ما
أمسى بي...
81. Ya Allah, nikmat yang kuterima atau
diterima oleh seseorang di antara makhluk-Mu
di pagi ini adalah dari-Mu. Maha Esa Engkau,
tiada sekutu bagi-Mu. Bagi-Mu segala puji dan
kepada-Mu panjatan syukur (dari seluruh
makhluk-Mu).Kalau sore hari membaca:
...اللَّهم ماأمسى بي
Barangsiapa yang membacanya di pagi hari, maka sungguh
telah bersyukur pada hari itu. Barangsiapa yang membaca
ini di sore hari, maka sungguh telah bersyukur pada malam
itu. HR.Abu Dawud 4/318, An-Nasa'i dalam kitab Amal Al
Yaum wa Al-Lailah no. 7, halaman 137, lbnus Sunni no. 41
halaman 23 Ibnu Hibban (Mawarid) no. 2361. Abdul Aziz
bin Baz menyatakan, bahwa sanad hadits tersebut hasan.
lihat Tuhfah Al-Akhyar, halaman 24.
Abu Dawud 4/318, Ibn As-Sunni (Hadith no. 41), Ibn Hibban (Hadith no. 2361).
82. Ya Allah, selamatkan tubuhku (dari
penyakit dan yang tidak aku inginkan). Ya Allah, selamatkan pendengaranku (dari penyakit
dan maksiat atau sesuatu yang tidak aku
inginkan). Ya Allah, selamatkan penglihatanku,
tiada Ilah (yang berhak disembah) kecuali
Engkau. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung
kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran. Aku
berlindung kepada-Mu dari siksa kubur, tiada
Ilah (yang berhak disembah) kecuali Engkau.
(3x di waktu pagi dan sore).HR. Abu Dawud 4/324, Ahmad 5/42, An-Nasa'i, Ibn As-Sunni (Hadith no. 69), Ibn Hibban (Hadith no. 2361).
83. Allah-lah yang mencukupi (segala
kebutuhanku), tiada Ilah (yang berhak
disembah) kecuali Dia, kepada-Nya aku
bertawakal. Dia-lah Rabb yang menguasai Arsy
yang agung. (7x waktu pagi
dan sore). Barangsiapa membacanya ketika pagi dan sore hari
sebanyak tujuh kali, maka Allah akan mencukupkan baginya
dari perkara dunia dan akhirat yang menjadi perhatiannya
H.R. Ibnus Sunni no. 71 secara marfu dan Abu Dawud
secara mauquf 4/321 Syu'aib dan Abdul Qadir Al-Arnauth
berpendapat, isnad hadits tersebut shahih Lihat Zada
Ma'ad 2/376HR. Ibn As-Sunni (no. 71), Abu Dawud 4/321, Ibn As-Sunni.
84. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon
kebajikan dan keselamatan di dunia dan
akhirat. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon
kebajikan dan keselamatan dalam agama,
dunia, keluarga, dan hartaku. Ya Allah,
tutupilah auratku (aib dan sesuatu yang tidak
layak dilihat orang) dan tenteramkanlah aku
dari rasa takut. Ya Allah, peliharalah aku dari muka, belakang, kanan, kiri, dan atasku. Aku
berlindung dengan kebesaran-Mu, agar aku
tidak disambar dari bawahku.HR. Sahih Ibn Majah 2/332, Abu Dawud.
85. Ya Allah, yang Maha Mengetahui yang
ghaib dan yang nyata, wahai Rabb pencipta
langit dan bumi, Rabb segala sesuatu dan yang
merajainya. Aku bersaksi bahwa tidak ada Ilah yang hak kecuali Engkau. Aku berlindung
kepada-Mu dari kejahatan diriku, setan, dan
bala tentaranya, dan aku (berlindung kepada
Mu) dari berbuat kejelekan terhadap diriku atau
menyeretnya kepada seorang muslim. HR. Sahih At-Tirmizi 3/142, Abu Dawud.
86. Dengan nama Allah yang bila disebut,
segala sesuatu di bumi dan langit tidak akan
berbahaya, Dia-lah Yang Maha Mendengar lagi
Maha Mengetahui. 3x.Barangsiapa membacanya sebanyak tiga kali ketika pagi
dan sore hari, maka tidak ada sesuatu pun yang
membahayakan dirinya. HR.Abu Dawud 4/323, At-Tirmidzi
5/465, Ibnu Majah dan Ahmad. Lihat Shahih Ibnu Majah 2
332, Al-Allamah Ibnu Baz berpendapat, isnad hadits tersebut
hasan dalam Tuhfah Al-Akhyar Hal. 39.HR. Abu Dawud 4/323, At-Tirmizi 5/465, Ibn Majah 2/332, Ahmad.
87. Aku rela Allah sebagai Rabb, Islam sebagai
agama dan Muhammad sebagai nabi (yang
diutus oleh Allah). 3x.Barangsiapa membacanya sebanyak tiga kali ketika pagi
dan sore hari maka hak Allah memberikan keridhaan-Nya
kepadanya pada hari kiamat. HR. Ahmad 4/337, An-Nasai
dalam Amal Al-Yaum wa Al-Lailah no. 4 dan Ibnus Sunni
no. 68. Abu Dawud 4/418, At-Tirmidzi 5/465 dan Ibnu Baz
berpendapat hadits tersebut hasan dalam Tuhfah Al-Akhyar
hal. 39HR. Ahmad 4/ 337, An-Nasa'i, Ibn As-Sunni (no. 68), At-Tirmizi 5/465.
88. Wahai Rabb Yang Maha Hidup, wahai Rabb Yang Berdiri Sendiri (tidak butuh segala
sesuatu), dengan rahmat-Mu aku minta
pertolongan, perbaikilah segala urusanku dan
jangan diserahkan kepadaku sekalipun sekejap
mata (tanpa mendapat pertolongan dari-Mu). HR. Al-Hakim 1/545.
[أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ (أَمْسَيْنا وَأَمْسَى) الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ،
اللَّهُمَّ إِنِّـي أَسْأَلُكَ خَـيْرَ هَذَا الْـيَوْمِ (اللَّـيْلَة)، فَتْحَهُ،
وَنَصْرَهُ، وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ، وَهُدَاهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ
مَا بَعْدَهُ]. وإذا أمسى قال: أمسينا وأمسى الملك للَّه... هذه الليلة...
89. Kami masuk pagi, sedang kerajaan hanya
milik Allah, Rabb seru sekalian alam. Ya
Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu
agar memperoleh kebaikan, pembuka (rahmat),
pertolongan, cahaya, berkah, dan petunjuk di hari ini.
Aku berlindung kepada-Mu dari kejelekan apa yang ada di dalamnya dan apa sesudahnya.
Kalau sore hari membaca:
[أَصْبَحْنَا (أَمْسَيْنَا) عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الإِخْلَاصِ،
وَعَلَى دِينِ نَبِـيِّنَا مُحَمَّدٍ، وَعَاـَى مِلَّـةِ أَبِينَا إِبْـرَاهِيـمَ، حَنِيفاً
مُسْلِماً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ]. وإذا أمسى قال: أمسينا على فطرة الإسلام...
90. Di waktu pagi kami memegang agama
Islam, kalimat ikhlas, agama nabi kita Muhammad dan agama ayah kami Ibrahim,
yang berdiri di atas jalan yang lurus, muslim,
dan tidak tergolong orang-orang musyrik.HR. Ahmad 3/406-7, 5/123, An-Nasa'i, At-Tirmizi 4/209.
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ. (مائة مرَّةٍ) .
91. Maha Suci Allah, aku memuji-Nya. (100x)HR. Muslim 4/2071.
92. Tidak ada Ilah yang berhak disembah selain
Allah Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi
Nya. Bagi-Nya kerajaan dan segala pujian. Dia-lah yang berkuasa atas segala sesuatu. (10x)
atau cukup sekali dalam keadaan malas.
HR. An-Nasa'i, Abu Dawud 4/319, Ibn Majah, Ahmad 4/60.
93. Tidak ada Ilah yang berhak disembah selain
Allah Yang Maha Esa, tidak ada sekutu bagi
Nya. Bagi-Nya kerajaan dan segala pujian. Dia
lah yang berkuasa atas segala sesuatu. (100x
setiap pagi hari).Barangsiapa membacanya sebanyak seratus kali dalam
sehari maka baginya (pahala) seperti memerdekakan
sepuluh budak, ditulis seratus kebaikan, dihapus darinya
Seratus kebaikan, baginya perlindungan dari setan pada
hari itu hingga sore hari. Tidaklah seseorang itu dapat
mendatangkan yang lebih baik dari apa yang dibawanya kecuali ia melakukan lebih banyak lagi dari itu.
HR. Al-Bukhari 4/95, Muslim 4/2071.
94. Maha Suci Allah, aku memuji-Nya
sebanyak makhluk-Nya, sejauh kerelaan-Nya,
seberat timbangan Arsy-Nya dan sebanyak tinta
tulisan kalimat-Nya. (3x setiap pagi hari).HR. Muslim 4/2090.
95. Ya Allah, sungguh aku memohon kepada
Ilmu ilmu yang manfaat, rizki yang baik dan
amal yang diterima. (Dibaca pagi hari).HR. Ibn As-Sunni (Hadith no. 54), Ibn Majah (Hadith no. 925).
97. Aku berlindung dengan kalimat-kalimat
Allah yang sempurna dari kejahatan makhluk
yang diciptakan-Nya. (3x pada sore hari).Barangsiapa membaca doa ini pada sore hari sebanyak tiga
kali, tidak berbahaya baginya sengatan (binatang berbisa)
pada malam itu. HR. Ahmad 2/290, An-Nasa'i dalam Amal
Al-Yaum wa Al-Lailah, no.590 dan Ibnus Sunni no 68. Lihat
Shahih At-Tirmidzi 3/187, Shahih Ibnu Majah 2/266 dan
Tuhfah Al-Akhyar, hal. 45HR. Ahmad 2/ 290, An-Nasa'i, At-Tirmizi 3/187, Ibn As-Sunni (Hadith no. 68), Ibn Majah 2/266.
98. Ya Allah, limpahkanlah shalawat dan salam
kepada nabi kami Muhammad. 10xBarangsiapa bershalawat untukku sepuluh kali pada pagi
hari, dan sepuluh kali pada sore hari, mendapatkan
syafaatku pada hari kiamat. HR. At-Thabrani melalui dua
isnad, keduanya baik. Lihat Majma Az-Zawaid 10/120 dan
Shahih At-Targhib wa At-Tarhib 1/273.Barangsiapa bershalawat untukku sepuluh kali pada pagi
hari, dan sepuluh kali pada sore hari, mendapatkan
syafaatku pada hari KiamatHR. At-Thabrani melalui dua
Isnad, keduanya baik. Lihat Majma Az-Zawaid 10/120 dan
Shahih Al-Targhib wa At-Tarhib 1/273.